
Daisy Hemmings dubbelliv
Det är sommar i Cornwall och sjuttonåriga Jason längtar bort. Han jobbar extra i familjens pub där han serverar sommargäster och försöker undvika sin pappas örfilar.
Ödet ger honom en glimt av ett annat liv när tvillingarna Daisy och Bea och deras vänner dyker upp i baren. De kommer från välbärgade familjer och verkar leva ett enkelt liv, och Jason bestämmer sig för att till varje pris bli en av dem. Men sommaren och vänskapen får ett abrupt slut när en olycka tar en av tonåringarnas liv.
Trettio år senare anlitar Daisy, numera känd skådespelare, James Tate för att skriva hennes självbiografi. James är spökskrivare, det är hans jobb att vara i någon annans kläder och berätta människors historia åt dem. Och han är bra på det. Väldigt bra. Trots allt har han lång erfarenhet av att låtsas vara någon han inte är.
Vad händer när nutid och dåtid, sanningar och lögner, hamnar på kollisionskurs?
Daisy Hemmings dubbelliv är en uppslukande roman om människorna vi är, människorna vi vill vara och priset vi betalar för att få det vi vill ha.
Översättning: Cecilia Franklin